Archivo del sitio

Dos autoridades ancestrales irán a juicio oral y público por delitos que no cometieron

autoridad ancestral

Por Nelton Rivera.

“Vamos a seguir defendiendo la vida, si es necesario daremos la vida, pero no seguiremos arrodillados…el agua que es la vida, de donde viene?, la dan los arboles, la dan los cerros, por eso vamos a seguir defendiendo la vida, indistintamente de las acusaciones que nos hagan” Rigoberto Juárez.

Después de once meses de permanecer en prisión preventiva, finalmente la Juez Claudette Domínguez presidenta del tribunal de Mayor Riesgo grupo A de la ciudad capital, resolvió enviar a juicio oral y público a Rigoberto Juárez Mateo y Domingo Baltazar por los delitos de coacción e instigación a delinquir.

Ambos autoridad ancestral fueron detenidas en el mes de marzo del 2015 cuando iban a participar en una actividad pública en el centro histórico de la ciudad, fueron señalados por la fiscalía de delitos contra operadores de justicia del Ministerio Publico (MP) por su supuesta participación en el cierre del Centro de Administración de Justicia (CAJ) de Santa Eulalia, Huehuetenango el día 19 de enero del 2015.

Rigoberto Juárez Mateo en su calidad de autoridad ancestral fue convocado por la población como mediador el día 19 de enero 2015 luego que representantes de varios municipios de la región norte de Huehuetenango asistieran pacíficamente al CAJ para solicitar información sobre la situación jurídica y el paradero de dos jóvenes comunitarios de San Mateo Ixtatán.

Los dos jóvenes fueron detenidos arbitrariamente ese mismo día en la aldea Pojom, Domingo Baltazar ese día sufrió un accidente que no le permitió movilizarse al CAJ contrario a la afirmación del MP.

Dos días le tomo al tribunal realizar la audiencia para escuchar al MP con la presentación de las pruebas, también fueron escuchados los querellantes, abogados defensores y las dos autoridades ancestrales.

La juez Claudette Domínguez consideró que existen suficientes pruebas para ordenar la apertura a juicio oral y público en el mes de marzo de 2016, pero rechazó la petición alternativa del MP de hacer una ampliación de la acusación a un tercer delito de plagio o secuestro.

El tribunal no permitió que el abogado José Luis Chan en representación de los querellantes adhesivos se acreditara como tal, debido a que no presento ningún mandato legal que lo respaldara, solamente quedan acreditados como querellantes el licenciado Pascual Tiu Zapeta director del CAJ y el ex alcalde municipal Diego Marcos Pedro.

Rigoberto Juárez Mateo y Domingo Baltazar seguirán detenidos en el Centro Preventivo para hombres de la zona 18 en un proceso que ambos consideran injusto y de persecución política por el papel que juegan como autoridades ancestrale y comunitaria en Santa Eulalia y el territorio Q’anjob’al.

Anuncios

Denuncian violaciones a derechos humanos en región q´anjob´al ante embajador de Suecia

IMG_20160217_211303

Por: Lorenzo Francisco Mateo.

Este día 17 de febrero 2016 los representantes del Gobierno Plurinacional se reunieron con el embajador del Reino de Suecia, el señor Georg Andren quien llegaron acompañados por el personal de un colectivo de observación de derechos humanos al municipio de Jolom Konob’ (Santa Eulalia, Huehuetenango).

En esta reunión estuvieron presentes las autoridades ancestrales, líderes comunitarios de Santa Eulalia y autoridades del Gobierno Ancestral Plurinacional en la cabecera municipal y otros municipios de la nación Q’anjob’al.

Una de las razones principales que motivó la llegada del embajador Andren son los casos de las constantes violaciones de los derechos humanos que se han vivido en toda la región norte del departamento de Huehuetenango, especialmente en donde se registra la presencia de megaproyectos impulsados por las empresas nacionales o transnacionales.

Los pueblos originarios buscan defender de manera pacífica sus derechos de territorio, agua y sus bienes naturales, pero esta situación empeoró desde que se instalaron varios proyectos de construcción de hidroeléctricas, por ejemplo en los municipios de Santa Cruz Barillas, Santa Eulalia, San Juan Ixcoy, Soloma y San Mateo Ixtatán.

Frente a la organización comunitaria durante los últimos cinco años el Estado respondió con 73 órdenes de aprehensión en contra de las autoridades comunitarias, treinta y una de esas personas han sido encarceladas arbitrariamente, cuarenta y un personas fueron heridas en distintas intervenciones de la fuerza pública (ejercito – policía), siete asesinatos y actualmente la existencia de siete presos políticos en las cárceles de Huehuetenango y la capital.

Durante uno de los puntos de la agenda con el embajador Andren, se escucharon varios testimonios de las víctimas de estas agresiones durante varios momentos de represión del Estado; agresiones de los trabajadores de las empresas, incluso agresiones cometidas por el ex alcalde Diego Marcos Pedro cuando éste ordenó el cierre ilegal de la radio comunitaria Snuq’ Jolom Konob’, entre otros.

IMG_20160217_211251

El embajador Andren se mostró preocupado por violación de los derechos humanos y libertad de expresión en el territorio y se reafirmó su buena voluntad para acompañar en la resolución de esta problemática.

Finalmente el Gobierno Ancestral Plurinacional hizo entrega de un memorial en el que se explica cada uno de los casos de agresiones y violaciones de los derechos humanos que se han vivido en distintas comunidades, se detalla en este documento quienes son los responsables de cada uno de los hechos denunciados, Estado, empresas y en algunos casos civiles o paramilitares.

La mayoría de hechos fueron denunciados ante la Procuraduría de los Derechos Humanos –PDH- y el Ministerio Público –MP- pero poco han avanzado con la investigación de cada una de las denuncias, la lentitud de estos procesos es otra de las fuetes preocupaciones de la población en toda la región, especialmente porque estas mismas instituciones si actúan para perseguir y llevar a los tribunales a sus autoridades comunitarias, sin importar que estas sean autoridades ancestrales.

Esta es el primer encuentro que las autoridades de la nación Q’anjob’al tienen en el territorio con el embajador del Reino de Suecia.

 

Huehuetenango: Víctor Pérez ex alcalde comunitario fue absuelto del delito de atentado

cam00463

Por Prensa Comunitaria.

En el Complejo de justicia del departamento de Huehuetenango se realizó este 9 de febrero 2016, a las 9 de la mañana el debate oral y público en contra un líder comunitario de San Mateo Ixtatán Huehuetenango. El juez Julio Bonifacio Baquiax Bulux durante el desarrollo de esta nueva audiencia resolvió absolver de la acusación del delito de atentado por la falta de mérito a Víctor Pérez Díaz.[1]

La decisión del juez Baquiax se sustenta en que el Ministerio Publico no pudo probar que el ex alcalde comunitario de la aldea Yixkisis incurrió en el delito de atentado, razón por la cual el juez no dicto auto de prisión en contra del líder comunitario, absolviéndolo de los cargos que el MP le imputó.

Víctor Pérez fue acusado por el delito de atentado ante el MP en junio del 2014 por la empresa Proyectos de Desarrollo Hídrico S.A. -PDHSA- por oponerse a la construcción de los proyectos hidroeléctricos; Pojom I y Pojom II en la región.

La detención del comunitario se dio luego de que varias autoridades comunitarias y alcaldes auxiliares entregaran un memorial en el destacamento militar instalado en Yichkisis el 23 de junio 2014, destacamento que opera adentro de las instalaciones de la empresa PDHSA, el memorial se entregó para solicitar el respeto de los derechos humanos de la población por las constantes agresiones de la empresa y sus trabajadores, y un grupo de paramilitares que opera en el territorio, este memorial fue entregado el 23 de junio 2014.

[1] EL LÍDER COMUNITARIO VÍCTOR PEREZ QUEDA ABSUELTO DEL DELITO DE ATENTADO. Consejo de Pueblos Wuxhtaj. 9 de febrero 2016.

San Mateo Ixtatán: este día se detuvo ilegalmente a un menor de edad

alerta

Huehuetenango, Yixkisis 12:00hrs:

Varios agentes de la seguridad de la empresa privada de una hidroeléctrica detuvieron a un menor de edad, Mateo Francisco Pedro de 17 años. Fue amarrado con lazo al momento de ser retenido por la seguridad privada y la familia no tiene información de su paradero.

Varios vecinos de Yixkisis una aldea de San Mateo Ixtatán denunciaron que la empresa Promoción y Desarrollos Hídricos S.A. (PDHSA), cerró varios caminos comunitarios y obliga a la gente a firmar un documento o listados en apoyo a la empresa para usar los caminos que desde muchas generaciones anteriores usaron para trasladarse entre las comunidades.

Este problema se volvió a repetirse este sábado 30 de enero, tres jóvenes regresaban por un camino comunitaria cuando fueron ubicados por los agentes de la seguridad privada de la empresa, les hicieron el alto, y los muchachos se asustaron dos de estos lograron correr, el tercer un joven de 17 años de edad fue detenido y amarrado.

Previo a la persecución los agentes detonaron varias armas, pero ninguno de los disparos alcanzo a los jóvenes, la Policía Nacional Civil se encuentra ubicada dentro de los terrenos de la empresa, de la misma manera que el destacamento militar, sin que las autoridades hayan intervenido para auxiliar a los jóvenes.

En la sub estación de la PNC se niegan a auxiliar a la familia para localizarlo. ‪#‎Yixkisis‬ #Huehuetenango

El abogado Pedro Rubel Toledo, criminalizado hoy quedó en libertad: “debemos trabajar fuerte por los demás presos políticos”

Pedro Toledo

Por: Nelton Rivera.

El juez Miguel Ángel Gálvez del Tribunal de Mayor Riesgo B de la ciudad de Guatemala, resolvió el día 4 de noviembre la “falta de mérito” por considerar que los delitos por los cuales el abogado fue acusado y encarcelado por el Ministerio Público “no concurren los presupuestos para dictar auto de prisión preventiva” manifestó el juez.

En horas de la noche el abogado Toledo pudo salir del sector 13 del Centro de Detención Preventiva para hombres, minutos antes de las doce de la noche pudo quedar en libertad.

Desde las 9 de la noche su familia, esposa y vecinos del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango y la Unidad de defensores de derechos humanos – UDEFEGUA le esperaban.

“Salgo fortalecido, con la convicción que debemos trabajar fuerte para lograr la liberta de todos demás presos políticos…”

El permaneció detenido injustamente desde el día sábado 3 de octubre 2015, un mes y un día después logró su libertad. Todo ese tiempo estuvo enel mismo sector que Rigoberto Juárez Mateo y Domingo Baltazar ambos presos políticos, criminalizados por el Ministerio Público por los mismos hechos y delitos por los que se apresó al abogado Toledo y Toledo.