Archivos diarios: 9 febrero, 2013

Un éxito más para el pueblo de Barillas

Declaraciones de un líder comunitario tras la reunión mantenida con la Corporación Municipal el 7 de febrero  


El Alcalde ha firmado el acta junto con su corporación municipal y se ha comprometido nuevamente con el pueblo a funcionar, ante las peticiones del pueblo. Pero el pueblo no quiere volver a ser engañado, es por eso que se le está pidiendo, se le está suplicando, y él nuevamente ha dicho que está con el pueblo y que se debe al pueblo.
“Se ha acordado en el acta que la empresa deje de trabajar ya
en el lugar denominado Poza Verde”

Pues a Dios gracias creo que fue un éxito más para el pueblo de Barillas,  ya que el Alcalde reitera nuevamente que no ha firmado nada a la empresa Hidro Santa Cruz y que en todo caso, si hizo algunas firmas antes, quedan sin validez. Todo eso que habían firmado antes a favor de la empresa Hidro Santa Cruz, queda sin validez, a partir de cuando se prohibió la firma del convenio el 14 de diciembre. Del 14 de diciembre hasta el presente, el alcalde no ha vuelto a firmar nada y está completamente al 100% por el pueblo.

Lo volvió a decir públicamente hoy, se ha levantado acta donde el señor Alcalde se compromete a informar públicamente al país entero, y también a todo el mundo de que Hidro Santa Cruz se retire de Barillas, que él no quiere empresa a petición del pueblo de Barillas. 

También se ha acordado en el acta que la empresa pare sus labores que deje de trabajar ya en el lugar denominado Poza Verde. Se ha comprometido a trabajar con el equipo de la sociedad civil que es el pueblo de Barillas para hacer los memoriales correspondientes y hacérselos llegar al Señor Presidente de la República para que inmediatamente retire a la empresa Hidro Santa Cruz de Barillas.

El Alcalde ha firmado el acta junto con su corporación municipal y se ha comprometido nuevamente con el pueblo a funcionar, según las peticiones del pueblo. Pero el pueblo no quiere volver a ser engañado, es por eso que se le está pidiendo, se le está suplicando, y él nuevamente ha dicho que está con el pueblo y que se debe al pueblo.
“Esperamos que miles y miles de barillenses hagan presencia
portando un pañuelo blanco en la mano”.

También se ha comprometido a participar en la manifestación que se estará llevando a cabo el 15 de febrero frente de las instalaciones de la Municipalidad, donde esperamos que miles y miles de barillenses hagan presencia portando un pañuelo blanco en la mano. Porque queremos paz en Barillas y no queremos violencia, Hidro Santa Cruz es la que ha venido a engendrar esa violencia a Barillas y el divisionismo.  La empresa sigue haciendo labores, aunque el alcalde dice que no son labores de construcción de hidroeléctrica, que es limpieza lo que está haciendo. Pero de igual manera no queremos presencia de  trabajadores de Hidro Santa Cruz en esa área.

Yo espero que a partir del 15 de febrero, que es cuando se espera la participación de miles y miles de ciudadanos barillenses, el Señor Presidente tome la decisión de retirar a Hidro Santa Cruz de Barillas para poder vivir en paz, porque es lo que todo el pueblo anhela. 

Incluso la corporación municipal nos ha pedido que nos sentemos a dialogar para buscarle solución y ver cómo esta empresa va salir de Barillas, ya que ellos dicen “nosotros, no hemos dado ningún permiso, es el Ejecutivo el que ha dado ese permiso”. Pero está consciente que el Ejecutivo jamás consultó al pueblo de Barillas si quería una empresa internacional construyendo hidroeléctricas en el territorio de Barillas.

Quisiéramos que el día 15 por la mañana cuando se esté llevando a cabo la manifestación pacífica de miles y miles de personas, haya presencia de organizaciones y organismos internacionales tanto como la ONU, Derechos Humanos y organizaciones que buscan la paz en el mundo estuvieran como testigos de honor en esa manifestación.

Audiencia de etapa intermedia en el Caso de Totonicapán


Cristina Chiquin

El día 8 de febrero de 2013, se llevó a cabo la audiencia de etapa intermedia en el caso de la masacre ocurrida el 4 de octubre del 2012  en la Cumbre Alaska, kilómetro 170 de la ruta Interamericana en una manifestación pacífica que realizaron los 48 cantones del departamento de Totonicapán y en donde 9 militares reprimieron y dieron muerte a 6 campesinos que manifestaban, así como más de 40 heridos resultado de las agresiones sufridas por el ejército.  

La audiencia realizada En el juzgado Primero A de Mayor Riesgo fue precedida por la Jueza  Carol Patricia Flores, el objetivo de la fiscalía del Ministerio Público en esta etapa junto al abogado de la victimas y la representación de las autoridades de los 48 cantones, es que se pueda juzgar a los  9 militares sindicados por los delitos de  ejecución extrajudicial  y de esta manera hacer la formal acusación por parte del Ministerio público  y poder abrir el de debate oral y público. 

Por  otra parte la defensa del Coronel Juan Chiroy Sal, pidió la reforma del auto de procesamiento esto con el propósito de optar  a una  medida sustitutiva. El abogado de Juan Chiroy argumenta que los pobladores estaban armados y que los militares habían sido golpeados al mostrar fotografías de las lesiones de los militares.

Sin embargo la fiscalía se pronuncio ante esto debido a que los peritajes realizados muestran que las lesiones recibidas por los militares eran leves y en ningún momento fueron heridas de gravedad  a diferencia de las personas víctimas mortales y de las personas que sufrieron heridas de gravedad por parte de las fuerzas militares. 

La defensa argumenta que los militares fueron provocados por la población. Presentando fotografía y testimonios. Uno de los argumentos de la defensa dentro de la audiencia fue “Que ninguna manifestación es pacifica ya que violenta la libre locomoción”. 

Obviando de esta manera que el derecho a manifestación es también un derecho constitucional lo cual recordó  nuevamente el abogado querellante y la fiscalía del Ministerio público. 

El Presidente de la directiva de los 48 cantones  José Santos Omar expresó

 “Nosotros perseguimos que se esclarezca la verdad que se fortalezca el estado de derecho mediante el acceso a la justicia de las personas en este caso las víctimas de la masacre del 4 de octubre del 2012 y lo que esperan al final de este proceso es la justicia y que se dé el resarcimiento adecuado a las víctimas y que el estado de Guatemala sea más democrático que escuche las peticiones del pueblo  y no lo reprima”

En la audiencia se podía observar a varios pobladores de los 48 cantones que un presentan las secuelas sufridas el 4 de octubre. En esta audiencia tanto la defensa como la Fiscalía presentaron sus argumentos con los cuales se espera tener la resolución para empezar el debate oral y público. 

El lunes 11 de febrero a las 9.30 de la mañana  se seguirá con la audiencia para establecer si los 9 militares enfrentaran juicio y saber si se le es otorgado el auto de procesamiento al Coronel Juan Chiroy. 

Hasta el momento con respecto al seguimiento de la línea de mando el Ministerio público desarrollo  la investigación hasta llegar a la responsabilidad del Coronel Juan Chiroy, no se descarta que dentro de todo este proceso aparezca involucradas otras personas.